 |
Fitxa tècnica
Direcció: Tommy Lee Jones
Països: EUA i França
Any: 2005
Duració: 116 min
Gènere: Drama
Guió: Guillermo Arriaga
Producció: Michael Fitzgerald, Luc Besson, Pierre-Ange Le Pogam i Tommy Lee Jones
Mùsica: Marco Beltrami
Fotografia: Chris Menges
Muntatge: Roberto Silvi
Disseny de producció: Merideth Boswell
|
Fitxa artística
Tommy Lee Jones (Pete Perkins) Barry Pepper (Mike Norton) Julio César Cedillo (Melquiades Estrada) Dwight Yoakam (Belmont) January Jones (Lou Ann Norton) Melissa Leo (Rachel) Levon Helm (vell cec) Mel Rodríguez (capità Gómez) Cecilia Suárez (Rosa) Ignacio Guadalupe (Lucio) Vanessa Bauche (Mariana)
|
|
Sinopsi
El cos de Melquiades Estrada (Julio César Cedillo) apareix en ple desert, on ha estat enterrat precipitadament després de ser assassinat. Les autoritats locals, sense preocupar-se per les causes d'aquest crim, donen sepultura a Melquiades al cementiri públic. Pete Perkins (Tommy Lee Jones), capatàs de la regió i millor amic de Melquiades, decideix investigar per si mateix i descobrir l'assassí, obligant-lo que dugui el seu amic al seu El Dorado natal, Mèxic. D'aquesta manera oferirà a Melquiades el seu viatge més bell, el del seu tercer soterrament. |
Comentari
En el primer llargmetratge a la direcció de Tommy Lee Jones , Los tres entierros de Melquiades Estrada ( The Tree Burials of Melquiades Estrada , Estats Units-França, 2005), resulta impressionant el nivell d'entesa entre aquest i Guillermo Arriaga , l'aclamat guionista mexicà per Amores perros ( Iñárritu , 2000) i 21 gramos (ídem, 2003). De fet, Arriaga ha confessat la total llibertat que Jones li va deixar per a l'escriptura del guió. “Només escriu el protagonista pensant en mi”, li va demanar Jones , i així Arriaga va donar forma a un relat amb molts elements propis de la literatura llatinoamericana, especialment, l'obra del colombià Gabriel García Márquez , amb aquest títol tan literari, llarg i anecdòtic.
Los tres entierros de Melquíades Estrada va ser premiada a Cannes amb la Palma d'Or a Millor Actor per Tommy Lee Jones i premi al Millor Guió per Arriaga , treballs que desafortunadament han estat menyspreats per l'Acadèmia per als premis Oscar d'aquest any. En primer lloc, és notable la visió de Jones per assolir un modern western, ambientat a la frontera de Texas amb l'estat de Coahuila, Mèxic, que no amaga les seves intencions de denúncia contra la brutalitat de la policia fronterera nord-americana per als indocumentats mexicans, que diàriament intenten creuar la frontera. Jones s'adapta sense gaires problemes a l'estil narratiu d' Arriaga , que aquí novament ofereix una fragmentació narrativa dels fets que van desencadenant la tragèdia, explicats en forma de tres capítols, amb el punt central dels enterraments pels quals passa el cadàver de Melquiades Estrada, un indocumentat mexicà que arriba a Texas per demanar feina al ranxo de Pete ( Tommy Lee Jones , excel·lent i parlant espanyol), que acabaran convertits en entranyables amics. |