| Inici | |
| Presentació | |
| Objectius | |
| Programació | |
| Mostra i educació | |
| Entrades i abonaments | |
| Organització | |
| Com arribar-hi | |
| Premsa | |
| Contacte | |
Programació |
|
| → Totes les pel·lícules es projectaran subtitulades en català o castellà. → Hi haurà traducció consecutiva dels debats-col·loquis de cada jornada. |
|
 |
|
| Programació completa | Totes les pel·lícules |
|
|
Dunia |
|
Fitxa tècnica |
|
 |
Directora: Jocelyne Saab País: Egipte/França/Líban Any: 2005 Format: Color - 35 mm Duració: 110 min. Idioma Original: Àrab - Subtítols: Català Guió: Jocelyne Saab Muntatge: Claude Reznik Música: Patrick Leygonie, Jean-Pierre Mas Edició: Farah Fayed, Michèle Tyan Producció: Catherine Dussart Productions, Collection d'artistes, Le cinématographe Intèrprets: Hanan Turk, Mohamed Mounir, Fathy Abdel Wahab, Aida Riad, Sawsan Badr, Nashwa Al Arabi, Walid Aouni |
Sinopsi |
|
| Amb un doctorat en literatura al Caire, Dunia, una jove egípcia de 23 anys, desitja convertir-se en ballarina professional. Durant un càsting per a un curs de dansa oriental coneix l’il·lustre i encantador Pr Beshir, un intel·lectual escriptor que es queda bocabadat de l’estil de la jove, així com de la forma en què ella gosa parlar sense embuts del plaer o de les dificultats afegides de ser una dona en aquesta societat. Dunia ballarà només després d’experimentar de primera mà el plaer dels sentits, havent provat anteriorment el de les paraules. |
|
Biografia i filmografia |
|
 |
Periodista i realitzadora, difon una vintena de documentals en diferents cadenes franceses i europees, la NBC d’Estats Units i la NHK de Japó. Recorre el Líban, Egipte, Iran, Kurdistan, el Sàhara occidental, Vietnam... |
El 1975, el seu documental Le Liban dans la tourmente obté el premi de la crítica àrab; Les enfants de la guerre (1976) rep el premi del jurat catòlic a Oberhausen; Beyrouth, ma ville (1982) fou premiada al Festival de Valladolid y rebé el primer premi de documentals a Oberhausen. El 1985 realitza el seu primer llarg-metratge de ficció, L’Adolescente sucre d’Amour, seleccionada per a la Quinzena de Realitzadors. Del 1992 al 1994 dirigeix el projecte Beyrouth, mille et une images per a la reconstrucció de la Cinemateca Libanesa. Entre el 1996 i el 1997 roda al Vietnam per a France 2 el documental La Dame de Saigon, premi al millor documental francès atorgat pel Comitè de l’Audiovisual Francès. |
|
Contactes |
|
Collection d’Artiste c/o Jocelyne Saab 29, Boulevard St Germain 75005 París - França Tel: (+33 6) 03 95 97 49 |
|
Disseny web: Xavier Bachs. Manteniment web: Albert Bonet