| Inici | ||
| Presentació | ||
| Programació | ||
 |
||
|
||
|
||
|
||
| Directors/es | ||
| Mostra i educació | ||
| Notícies | ||
| Edicions anteriors | ||
| Índex de pel·lícules | ||
| Entrades i abonaments | ||
| Organització | ||
| Com arribar-hi | ||
| Mitjans de comunicació | ||
| Contacte | ||
Inscripció |
||
Programació |
|
| → Totes les pel·lícules es projectaran subtitulades en català o castellà. →Hi haurà traducció consecutiva de les presentacions i debats de cada jornada. |
|
| Programació a CineBaix | Programació a la Filmoteca de Catalunya |
UN PLAT DE SARDINES (A plate of sardine) |
|
Fitxa tècnica |
|
 |
|
| Nacionalitat, any: Síria/França - 1997 Director: Omar Amiralay Gènere: Documental Producció: ARTE France - Grains de Sable So: Emile Sa‘adeh Edició: Dominique Pâris Cinematografia: Etienne De Grammont Guió/Narrat per: Omar Amiralay Distribuit per: La Sept/ARTE and Grains de Sable Durada: 17 min. Idiomes: VO àrab i francès amb subtítols en català |
|
SINOPSI Aquest curt documental explica la pròpia història d’Amiralay sobre les primeres notícies que va tenir en relació a Israel. Amb les seves pròpies paraules “la primera vegada que vaig sentir parlar d’Israel, jo estava a Beirut, parlant d’un plat de sardines. Tenia 6 anys, Israel en tenia 2. El documental mostra les reflexions de l’amic del cineasta, Mohamed Dolentes sobre la seva ciutat natal de Quneitra, abans i després de l’ocupació israeliana i l’alliberament posterior de la ciutat. Tota l’estona és al voltant de les ruïnes deixades a Quneitra. |
|
BIOGRAFIA /FILMOGRAFIA DELS DIRECTORS |
|
 |
Omar Amiralay, va néixer a Damasc l’any 1944. Fill de mare libanesa i d’un oficial de l’exèrcit otomà, el 1965 es va traslladar a París per estudiar teatre al Théâtre des Nations, però es va acabar decantant pel cinema. Es va formar a l’institut Hautes Études Cinématographiques i des d’un bon començament es va inclinar cap als documentals. Poc després va decidir tornar a Síria per desenvolupar la indústria del setè art al seu país. Va debutar com a director l’any 1970 amb Assay on the Euphrates dam. Les pel·lícules d’Amiralay, considerat el pare del documental àrab, retraten la societat i la política de Síria i denuncien l’adoctrinament i els excessos del règim del partit Baas, fet que li ha comportat més d’un problema i la prohibició d’alguns dels seus documentals. El seu prestigi l’ha portat a rodar fora de Síria diferents conflictes socials, com la guerra civil del Líban (Les malheur des uns...). És autor d’una vintena de documentals i films, entre ells Le sarcophage de l’amour, Video sur sable, La dame de Shibam, Mudarres, Tabag al Sardine i Déluge au pays du Baas. |
| Enllaç d’interès: http://www.sodepau.org/?p=736 | |
IMATGES |
|
CONTACTES |
|