Inici
Presentació
Programació
Directors/es
Mostra i educació
Notícies
Activitats
paral·leles
Edicions anteriors
Índex de pel·lícules
Entrades i abonaments
Organització
Com arribar-hi
Mitjans de comunicació
Contacte

Índex de pel·licules
   
Pel·licules programades a la IV Mostra
Pel·licules projectades a la
 
Pel·licules programades a la IV Mostra de cinema Àrab i Mediterrani
Del 15 al 19 de desembre de 2010 a CineBaix de Sant Feliu de Llobregat
La IV Mostra obre una finestra a la cinematografia algeriana
amb la projecció de cinc títols d’aquest país
 
Harragas
Direcció i guió: Merzak Allaouache
País: Algèria - Any: 2009
Format: Color Durada: 103'
Idioma original: Frances/àrab - Subtítols: Castellà.

Harragas reflecteix el drama de la immigració i dels que arrisquen les seves vides creuant en patera des de les costes magrebines cap a les espanyoles. Protagonitzada per Nabil Asli, va guanyar la Palmera de oro al Festival de València el 2009.
L'últim maquis (Dernier maquis)
Direcció i guió: Rabah Ameur-Zaïmeche
País: Algèria - Any: 2008
Format: Color Durada:
Idioma original: Frances/àrab - Subtítols: Castellà.

Dernier maquis, de factura franco-algeriana i dirigit pel cineasta Rabah Ameur-Zaimeche, és l'últim capítol del tríptic
sobre la immigració format per Wesh Wesh, qu'est-ce qui se passe? i Bled Number One.
Carta a la meva germana (Lettre à ma soeur)
Direcció i guió: Habiba Djahnine
País: Algèria - Any: 2008
Format: Color Durada: 68'
Idioma original: Frances/àrab - Subtítols: Castellà.
Lettre à ma soeur és un documental signat per la realitzadora Habiba Djahnine, amb el qual vol donar una resposta
impossible a la seva germana assassinada. “És una manera d’explicar el que ha passat des de fa deu anys. Vull tornar
sobre els llocs per veure el que ha estat de Tizi-Ouzou i la gent que coneixia i amb la qual militava. Vull preguntar-los
per què l’assassinat i la massacre de civils han estat l’única resposta al conflicte d’Argèlia. Per què el diàleg s'ha fet
impossible?”
Frant Fanon. Memòria d'asil (Frantz Fanon. Memoire d’asile)
Direcció i guió: Abdenour Zahzah
País: Algèria - Any: 2002
Format: Color Durada:
Idioma original: Frances/àrab - Subtítols: Castellà.
Frantz Fanon. Memoire d’asile és un retrat del psiquiatra i teòric revolucionari Frantz Fanon, nascut el 1925 a Martinica, resistent al petainisme colonial, escriptor i posteriorment ambaixador de la República Algeriana a l'Àfrica Negra.
Personatge emblemàtic dels anys 60 i 70, denunciant amb passió el racisme i el colonialisme. Va ser admirat pels Black
Panthers, els joves revolucionaris del Tercer Món i d'Europa.
Direcció i guió: Abdellatif Kechiche
País: Tunisia/France - Any: 2009
Format: Color Durada: 151'
Idioma original: Frances/àrab - Subtítols: Castellà.
 
L'home sol en el poble (The one man village)

Direcció i guió: Simon El Habre
País: Líban - Any: 2008
Format: Color Durada: 86'
Idioma original: Anglès/àrab - Subtítols: Castellà.

 

Mangranes i mirra (Pomegranates and Myrrh)
Direcció i guió: Najwa Najjar
País: Palestina - Any: 2008
Format: Color Durada: 95'
Idioma original: Anglès/àrab - Subtítols: Castellà.
El temps que roman (The time that remains)
Direcció i guió: Elia Suleiman
País: Palestina - Any: 2009
Format: Color Durada: 109'
Idioma original: Anglès/àrab - Subtítols: Castellà.

Direcció i guió: Souad El Bouhati
País: Marroc - Any: 2007
Format: Color Durada: 84'
Idioma original: Frances/àrab - Subtítols: Castellà.

 

 
Pel·licules programades a la III Mostra (III M.CAM-09)
laila
L'aniversari de Laila
(Eid milad Laila) 
Direcció i guió: Rashid Masharawi.
País: Palestina
Any: 2008
Format: Color_35 mm
Durada: 72 min.
Idioma original: Anglès/àrab - Subtítols: Castellà.
deluge
Diluvi al país del Baas
(Toufan fi balad al Baas)

Direcció i guió: Omar Amiralay
País: Síria
Any:
2002
Format:
Color_35 mm
Duració:
46 min.
Idioma original:
Àrab - Subtítols: Català.
tender La tendresa del llop
(Ors el Dhib)
Direcció: Jilani Saadi
País:Tunísia
Any:
2006
Format: Color_ 35 mm
Duració: 85 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols:Castellà.
donforget Ei!, no oblidis el comí
(He! la tansi al-kammoon)
Direcció i guió: Hala Al Abdalla
País: Síria
Any:
2008
Format: Color_35 mm
Duració:
66 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
jinga48
Jinga48
Direcció: Ula Tabari
País:
Qatar-Palestina
Any:
2009
Format:
Duració: 76 min
Idioma Original: Àrab i francès - Subtítols: Català
islamour
Islamour
(Islam ya salam)
Direcció: Saad Chraibi
País:
Marroc
Any: 2007
Format:

Duració:
95 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
femmes Dones de Hezbollah
(Nisaa min Hizbulah)
Direcció: Maher Abi Samra
País: Líban
Any:
2000
Format:

Duració:
52 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Castellà
mascarades
Mascarades
(Masquerades)
Direcció: Lyes Salem
País: Algèria
Any: 2008
Format:
Duració: 94 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols: Català
days
Dies d'avorriment
(
Ayyam el dajar)
Direcció: Abdellatif Abdelhamid
País:
Síria
Any:
2008
Format:
Duració: 100 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols: Català
Sacrificis
(Sunduq al-dunya)
Direcció: Ossama Mohammad
País: Síria
Any:
2002
Format:
DVD
Duració:
113 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
 
 
Pel·licules projectades a la II Mostra (II M.CAM-08)
Direcció: Mehdi Charef
País: Algèria / França
Any: 2007
Format: Color_35 mm
Duració: 97 min
Idioma original: Francès - Subtítols: Català
Direcció: Rashid Masharawi
País: Palestina
Any:
2005
Format:
Color_35 mm
Duració:
88 min
Idioma original:
Àrab - Subtítols: Català
Direcció: Amor Hakkar
País:
Algèria / França
Any:
2007
Format: Color_ 35 mm
Duració: 80 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols: Català
Direcció: Ahmad Al Maanouni
País: Marroc
Any:
2007
Format: Color_35 mm
Duració:
84 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
Direcció: Nadir Mokneche
País:
Algèria / França
Any:
2007
Format: Color_35 mm
Duració: 128 min
Idioma Original: Àrab i francès - Subtítols: Català
Direcció: Nejib Belkadhi
País:
Tunísia
Any: 2006
Format:
Color_Betacam Digital
Duració:
80 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
Direcció: Razam Hijazi
País: Síria
Any:
2007
Format:
Color_Betacam Digital
Duració:
92 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
Film d’animació
Direcció: Borhan Alawiya
País: Líban/ França/Bèlgica
Any: 2007
Format: Color_Betacam
Duració: 100 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols: Català
Direcció: Raja Razek
País:
Palestina
Any:
2006
Format: Color_Betacam
Duració: 13 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols: Català
Direcció: Najwa Najjar
País: Palestina
Any:
2005
Format:
Color _Betacam Digital
Duració:
19 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
Direcció: Larissa Sansour
País: Palestina
Any: 2006
Format: Color _DVD
Duració:
9 minuts
Idioma Original: Àrab- Subtítols: Català
Direcció: Afef Ben Mahmoud
País: Tunísia
Any:
2006
Format:
Color_Betacam Digital
Duració:
7 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català

Direcció: Lotfi Achour
País: Tunísia
Any:
2006
Format:
Color_Betacam Digital
Duració:
23 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català

Direcció: Sonia Chamkhi
País: Tunísia
Any:
2007
Format:
Color_Betacam Digital
Duració:
23 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
Direcció: Walid Fakhreddine
País: Iraq
Any:
2007
Format:
Color_Betacam Digital
Duració:
32 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
Documental
Direcció: Rachid El Ouali
País:
Marroc
Any:
2006
Format:
Color_Betacam
Duració:
12 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
Direcció: Sherif El –Bendary
País:
Egipte
Any:
2006
Format: Color_Betacam SP
Duració: 9 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols: Català
 
Pel·licules projectades a la I Mostra (I M.CAM-07)
Director: Rabah Ameur-Zaimeche
País: Algèria / França
Any:
2005
Format: Color – 35 mm
Duració: 102 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols: Espanyol
Directora: Jocelyne Saab
País: Egipte/França/Líban
Any:
2005
Format:
Color - 35 mm
Duració:
110 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
Director: Michel Kammoun
País: Líban
Any:
2006
Format:
Color - 35 mm
Duració:
83 min
Idioma Original:
Àrab - Subtítols: Català
Director: Nida Sinnokrot
País: Palestina/Estats Units
Any:
2006
Format: Color - Betacam
Duració:
72 min
Idioma Original: Àrab/Anglès - Subtítols: Català
Directora: Djamila Sahraoui
País: Algèria
Any:
200...
Format: Color - 35 mm
Duració:
90 min
Idioma Original:
francès, àrab, angles - Subtítols: Català
Director: Saeed Taji Farouky
País: Marroc

Any: 2004
Format: Color - Betacam
Duració: 57 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols: Català
Directora: Mai Masri
País: Líban
Any: 2006
Format: Color - Betacam
Duració: 80 min
Idioma Original: Àrab - Subtítols: Català

Directors/res: Diversos
País: Líban
Any:
2005
Format: Color - Betacam
Duració: 60 min
Idioma Original: Diversos- Subtítols: Català

 

 
Disseny i manteniment web: Xavier Bachs