Fitxa tècnica

Direcció: Jean Duval, Frank Passingham y Dave Borthwick.
Països: França i Regne Unit. 
Any: 2005. 
Duració: 85 min. 
Gènere: Animación, aventuras. 
Guió: Paul Basset Davies; basado en los personajes creados por Serge Danot. 
Producció: Laurent Rodon, Pascal Rodon y Claude Gorsky. 
Música: Mark Thomas.
Muntatge: Mathieu Morfin. 
Direcció artística: Lilian Fuentefria.